英语翻译

问题描述:

英语翻译
That's the upbeat message that Eric dishman has been trying to get across to policy makers and industry executives for more than a decade.
Eric dishman 是人名
后面的that 是定语从句
get across (message) to?

get across to sb 让某人了解什么
Eric dishman has been trying to get across to policy makers and industry executives (the upbeat message)for more than a decade嗯 回答得漂亮 thanks那第一个that‘s 到底是什么句型? 翻译成那就是?第一个 that是形式主语,可翻译 也可不翻译第二个 that 引导定语从句那个乐观消息是Eric dishman十几年来一直想让政策制定者以及业内高管了解的。