Translation only top class is welcome
问题描述：
Translation only top class is welcome
麻烦英语达人帮我把这句话翻译成英语 希望翻译的有意境一些 还有,我的标题有语法错误的话,麻烦指出
“谢谢你给我的记忆” “你可否仍记得和你一起分享孤单的那人” （发生在过去的事,现在那人不告而别）
楼上几位,第一句的翻译我总觉得没有表达出那种意思
答
Thanks for sharing your memory with me.Could you still remember the person who shared the loneliness with you?