翻译并解释下面的一句话

问题描述:

翻译并解释下面的一句话
who was giving me the cutest,largest smile i have ever seen.
翻译整句话,和cutest的意思,还有这句话是什么句型的

谁给过我从未见过的最可爱、最灿烂的笑容.
cutest:cute是可爱的意思.cutest是*.
这一句应该还有前后文吧,从who开始一般是指代前文出现的人(he/she),如:他/她,给过我从未见过的最可爱、最灿烂的笑容(的那个人),如何如何……