广东话点解有人可以烦成甘噶什么意思
问题描述：
广东话点解有人可以烦成甘噶什么意思
答
“烦成甘噶”的“甘了,应该写成“咁”.
点解-------------何解、为什么的意思.
有人------------他/她.
烦成------------烦恼的样子.
烦成咁噶-------坐立不安、神不守舍的意思.
翻译：
为何他那麽烦恼.