下面这句英语的“those used when deciding where to deploy the user interface” 什么意思啊?什么成分?
问题描述：
下面这句英语的“those used when deciding where to deploy the user interface” 什么意思啊?什么成分?
The criteria for deciding
whether to deploy service interfaces together with the business logic are similar to
those used when deciding where to deploy the user interface
答
先要看those 到底指代的是什么
从全句看,those代替的是前文的the criteria(复数形式,标准),从used到最后全部是定语,动词的过去分词做后置定语,修饰those
决定是否配置服务界面以及商业逻辑的标准和决定何处配置用户界面的标准时类似的.