翻译一句英文(高考)

问题描述:

翻译一句英文(高考)
“we look at life once,in childhood;the rest is memory."And I think it is not only what we "look at once,in childhood"that determines our memories,but who, in that childhood,looks at us .

一位诗人曾经说过:我们在孩童时代的所见所闻,会成为我们一生的记忆.而我认为,不仅仅是孩童时代我们曾经所见的东西会决定我们的回忆,还有那些在我们是孩子时曾注视过我们的人,他们一样会在我们的脑海中留下永久的印记.
2|评论

求助知友
supeeee|六级采纳率28%
擅长领域:英语考试魔兽争霸互联网