英语翻译

问题描述:

英语翻译
我的翻译是:Some children even had to rush for three or four courses every week.不知道这样翻译是不是合适,特别是rush后面到底加不加for?

你翻译的非常好,有文采,
rush后面应该加for
rush for
基本翻译
为…而匆匆忙忙;急于…:;向(某人)索高价,敲竹杠: