英语翻译

问题描述:

英语翻译
Tiles have to be saw cut
All cuts must be saw cut!Hammer cut tiles are not allowed!This is very important and I have to kindly ask you to confirm this.Any sign of hammer cut tiles and the windbox can not be approved for delivery.

所有的石材/瓷砖都必须是用锯型工具切割的!所有的切割都必须都是!用锤型工具分割的一概不允许!这一点非常重要.请确认!任何有用锤子分割的迹象,整个风箱都不允许发货!
就是你的用户跟你强调要用拉锯工具切割,千万别用锤子!具体的,非常精准的翻译,得结合你的这个产品来.这个翻译仅供你参考,毕竟,你自己最熟悉你的产品,熟悉这个语言环境,知道客人在跟你讲哪批货..