1.they serve some sort of purpose
问题描述：
1.they serve some sort of purpose
2.but you know that every moment they will affect your life in some serious way
3.create your own life and then go out and live it
4.but i am not going to work at nothing so foolish
注：1,2,3句认真翻译,第四句说出为什么是nothing不是anything
答
1.他们是为着某种目的的.2.但是你知道每一瞬间他们都会实质性低影响你的生活.3.创造你自己的生活,走向社会去过你自己的生活.第四句有两种理解,要根据上下文选择.第一种：双重否定表肯定.我打算/我会做些如此愚蠢的事...