英语翻译

问题描述:

英语翻译
Presentation of documents without legalization by UAE embassy or consulate is acceptable provided invoice shows a deduction in line with the local government regulation on gross invoice value as per the current schedule.

主要意思就是:
提交单据即便是没有经过阿联酋大使馆或者领事馆的认证也可以接受,发票必须注明:按照现行的安排,由当地*监管协调从发票总额中扣减金额.
-----也就是说,没认证也可以,但是要扣一点钱,补偿一下.