译为“写下”时,take down和put down的区别

问题描述:

译为“写下”时,take down和put down的区别

Take down是别人口述,把别人说的记下来;
Put down只是记下,写下