英语翻译
英语翻译
警方接到报警电话后,迅速派
警员侦查喜秀花园,但是拍门都没
人答应,门铃也是坏的,于是警察破
门而入,进入之后赫然发现四只尸
体,横卧在地板上,并且立刻就可以
判断尸体已经停放多日了.警方立
刻*现场,进行调查,而询问旁边
的邻居们时,得到很多邻居反馈的
信息竟然是完全不知道隔壁有人死
亡,因为最近几天一直能听到里面
有人打麻将,虽然没有听到说话的
声音,但是洗牌的声音却是很容易
听清楚的,特别是夜晚安静的时候,
洗牌的声音很大.
警方于是解剖尸体进行物证和
技术分析,发现死亡时间超过1 周.
而不可思议之事件让法医都瞠目结
舌,在四个死者的胃中,发现有消化
程度不超过1- 2 天的新鲜食物,包
括牛肉、河粉、叉烧等,在法医解剖
这是从来不可能出现的.根
据现代西方医学和解剖学理论,食
物进入体内后,人体死亡,食物会停
止消化,但是根据质谱分析和胃酸
等发酵细菌的成分结构可以判定食
物的正确摄入时间,而“他们”在潮
涌记茶餐厅订的外卖正是这些.如
果说这个技术结果还不够震撼的
话,在警方从茶餐厅取回的物
证———冥币上,又发现了除了送外
卖的伙计和老板的指纹外,还有其
中两名死者的指纹,别无其他.这些
科学的解释结果和事实又对应不
上,如果说没有古怪的话,也说不过
去.
附近村落也有人专门请大师过
来看,大师发现此单位门面朝东北,
气冲鬼门关,阴气极重,死亡之时又
是中煞之时,四个绝魂都没离开尸
体,以为自己还在人间,继续生活,
订餐吃饭打牌,直到警察冲进房屋,
破了气冲之场,才得以脱离困顿.而
他们的真正死亡原因是,因为烧炭
产生一氧化碳导致四人在打麻将后
睡觉时中毒死亡.在历史记录中,新
界北冬季最低气温在有些年里,降
到历史平均最低气温0~2 摄氏度.
The police received alarm call,quickly sent police investigation Xi Xiu Hua Yuan,but the door did not promise,the doorbell is bad,so the police break into houses,after entering the found four bodies,lying on the floor,and immediately can judge the bodies have been Park days.The police immediately cordoned off the area,investigation,and asked the neighbors,get a lot of neighbor feedback information was completely unaware of the people next door to death,because in the last few days have been able to hear someone playing mahjong,although not hear voices,but shuffle sound is easy to hear,especially is the night quiet time,shuffling sounds great.So the police autopsy evidence and analysis technology,found dead over 1 weeks.The miraculous events for the forensic will be struck dumb,in four in the dead man's stomach,find fresh food digest less than 1- in 2 days,including beef,rice noodles,pork,etc.,in the medicolegal autopsy in the history,it is never possible.According to the modern western medicine and anatomy theory,food enters the body,the body will stop death,food digestion,but according to the composition and structure of mass spectrometry and acid fermentation bacteria can determine the correct time of food intake,and "they" tea restaurant ordered takeout in the wave is the.If this technology results are not shocking words,the police from the restaurant to retrieve evidence -- money,also found in addition to the takeout and the boss of the fingerprint,and among them two deceased fingerprint,no other.These scientific interpretation of results and the facts and not correspond,if not odd,turn.Near the village is someone special to please come see,master found this unit facade towards the northeast,heavy air gate,Yin,is the death of the evil spirit,four unique soul didn't leave the body,thought he was still alive,to live,ordering meal cards,until the police rushed into the house,the broken machine in the field,to be out of difficulties.But the real cause of death they are,because charcoal produces carbon monoxide left four people sleep in after playing mahjong is poisoned to death.In historical records,new territories north winter minimum temperature in some years,down to the historical average minimum temperature of 2 degrees celsius.