Those are signs on the right of the way mean “No parking”哪里错了,为什么

问题描述:

Those are signs on the right of the way mean “No parking”哪里错了,为什么

应该把are去掉,
如果保留的话,主语就是those,系动词是are,表语是 signs,
这样的话后面的动词mean又能充当什么成分呢?
将are去掉后,主语就是those signs,谓语是mean,宾语是“no parking".
句子意思是:路右边的标志意思是“禁止停车”.