求英语大神翻译句子
问题描述：
求英语大神翻译句子
句子是: ihave had a windblown cap cut off and on since the idea first appeared about 1925.
答
自从windblown发型最早在1925年出现,我偶尔（off and on）会做成windblown发型（这种就是长发被风迎面吹得向后的那种发型,可以去google image一下）