if there may not be .
问题描述：
if there may not be .
Applying this principle to the black holes,I wonder if there may not be some white holes in space as well
把这一原理应用到黑洞上面,我在想,在宇宙间会不会也存在某种白洞
我怎么觉得not应该去掉才对呢?这是大学英语精读课本上的句子,汉语的翻译是不会错的 你们怎么看呢?
答
我同意你的看法,not是多余的,而且这个翻译我也不喜欢
要我就用,i might think that white holes are somehow existing beyond universe