I've never dined with you,sir; and I see no reason why I should know.请翻译这个句子.

问题描述:

I've never dined with you,sir; and I see no reason why I should know.请翻译这个句子.

I've never dined with you,sir; and I see no reason why I should know.直译:先生我从未和你吃过饭,而且我看到的决不是“为什么我应该知道(那件事情的)原因.活译:先生,以前我从来没有跟你在一起吃过饭啊,而且...