英语中的短语和一些固定句式的搭配有什么原则或者规律吗?为什么是固定的?

问题描述:

英语中的短语和一些固定句式的搭配有什么原则或者规律吗?为什么是固定的?
比如是care for为什么不是care to或in…等等诸如此类固定搭配

应该大多数没原则 是人家语言长期使用积累出来的规则和习惯吧.不过有规律 看得多了用得多了就记住了 有语感的 实在记不住就硬背
就好象汉语里面为什么要说 上厕所不说下厕所.还有什么"打扫卫生" 的说法语法根本就不对哇