英语翻译

问题描述:

英语翻译
不是说一个句子不能有两个谓语吗?这里怎么有两个谓语would certain have come 和helped 帮我把句子翻译一下吧

如果当时他们有时间的话,他们肯定会来帮助我们的
--------come和help是两个并列并且分量等同的谓语.
(也就是说,他们当时没有时间,所以没有来帮助我们.)