gold sticker什么意思
问题描述:
gold sticker什么意思
I read an article titled " Arthur's stroy".The teacher was satisfied with Arthur's homework,so he said:" good work." Then he gave Arthur a gold sticker.
答
sticker一般都是老师奖励学生,尤其是幼儿园,小学生等的一种工具.类似于'贴纸'.就像北京奥运会的时候,有很多人都把中国国旗样子的sticker贴纸贴在脸颊上面一样.
这里的gold sticker应该是类似于我们小时候老师奖励的'小红花',可能是贴在黑板的排名榜上面,也可能是给学生本人.直译为'金色的贴纸