“在报纸上”的英语表达方式是用on the newspaper 还是in the newspaper?
问题描述：
“在报纸上”的英语表达方式是用on the newspaper 还是in the newspaper?
答
in.因为在报纸上的指内容,用in更好.on有些望文生义,比如在报纸上有个污点,there is stains on the newspaper.
如果指内容,建议用in.
答
in
答
如果你 要 表达在报纸上看的说明新闻之类的，那么就用in the newspapaer
答
那看是本身的内容还其它物品放在报纸上呢．登在报上的内容就用in 吧．
答
两个都可以用.
报纸里的内容,或者登在报纸上,用in
如果是把东西放在报纸上,比如说一个杯子,就用on
答
随便
答
in 好点