英语地道翻译“秋天来了”

相关推荐

• 请问〔买二送一〕用英语怎么表达比较准呢?查过一些翻译,大家给出的多是buy two and get one free.我想会不会有更地道的呢?毕竟这属于宣传英语啊?
• 英语翻译如题,写作用的,请各位英语达人帮忙译成地道的符合西方人思维方式的英语句子,中文：人们对同一件事有着截然不同的看法,拿最近在我市引起关注的XX事来说,究竟A还是B对我们更有好处在媒体上引发激烈的争论长达数月.请高手翻译成地道英语，谢绝机器或软件翻译，呵呵，
• 英语翻译除了to be true,truly speaking,actually,frankly以外还有哪些用法?越地道越好～
• 有谁知道西红柿牛肉面比较地道的英语翻译?
• 英语翻译跟老外说的.1：到时间了吗?【最平常 自然的句子.】2：我有其他的一些事要做.【告别时用】3：他为什么没来?4：What on earth do you want to do【这句话地道吗.】
• 英语翻译你还记得我么,一个你萍水相逢的女孩子.留着短短的黑发,笑起来一脸的神秘.想起来了没有?哈哈,我是A＄~
• 英语翻译1______（考试结束了）,we began our holiday.2______(会议结束后）,everyone tired to go home earlier.3______（汽车很快就要来了）,we should get everything.1.The examination is ended2.After the meeting is ended3.Car is coming soon更正:1.The examination was ended2.After the meeting was ended3.Car is coming soon
• 英语翻译请将“原厂”一次进行地道英语翻译,中国式的英语就不必了.大家翻译的original factory我也会，不被老外理解，说是chinglish。
• 英语翻译请用地道的美语翻译下文：艳湖公园位于湖北省十堰市武当山下（现东风公司车架厂,市28路公交车终点站）,距十堰老街约1.5公里,位于东风公司商用车总部以南4公里处.东、南、西三面环山,西面山势比东面高.东面与湖北省的三甲医院“太和医院”、车箱厂,西面与镜潭沟的车身厂隔山相邻,北面与总装配厂隔道相连,南面与东风公司体育馆近邻.整个沟的地势是南高北低,西高东低,沟底面积约32万平方米.有山有水,是休闲游玩,生活居住的好地方.
• 英语翻译如果我答yes,这个archving到底是被删掉了,还是保留下来了?
• 用美语翻译 ：走廊 秋天 电影
• 秋天的果实英文该怎么翻译呀