英语：这句话咋个翻译?when an executive gets a new sports car, visions of country clubs and pleasure beats dance into view.
问题描述：
英语：这句话咋个翻译?
when an executive gets a new sports car, visions of country clubs and pleasure beats dance into view.
答
当执行官得到一辆新的运动车，乡间俱乐部和有节奏的快乐舞步映入眼帘。
答
当一个执行官得到一辆新的跑车，乡村俱乐部和节奏欢快舞蹈就映入眼帘。
答
当执行官得到一辆赛车时,乡村俱乐部的幻觉伴随着欢快的舞步跃然眼前!
答
句子貌似不完整哦。
当一个董事得到一辆新的运动跑车时，乡村俱乐部的情形和鼓点欢快的舞蹈就会跃入眼帘！