莫泊桑 生活不可能像你想象得那么好,但也不会像你想象得那么糟.求 法文原文 和 英文翻译

问题描述:

莫泊桑 生活不可能像你想象得那么好,但也不会像你想象得那么糟.求 法文原文 和 英文翻译
生活不可能像你想象得那么好,但也不会像你想象得那么糟.我觉得人的脆弱和坚强都超乎自己的想象.有时,我可能脆弱得一句话就泪流满面,有时,也发现自己咬着牙走了很长的路.——莫泊桑
求 法文原文 和 英文翻译

Life won't be prefect as what u wish,but not so bad as well.i feel that both human's weakness and strength are beyond what they were believing.sometimes ,i can be so feeble that weeping for one single sentence.but sometimes,i also found that i had been persisting walking so long,
不懂法文.