英语翻译

问题描述:

英语翻译
Pauling later traveled to Europe to study under Arnold Sommerfeld in Munich,Niels Bohr in Copenhagen,and Erwin Schrodinger in Zurich.All three were working in the new field of quantum mechanics,and he was now interested in seeing how it might help in the understanding of Pauling's chosen field of interest,the electronic structure of atoms and molecules.He devoted the two years of his European trip to this work ,and decided to make this the focus of his future research ,becoming one of the first scientists in the field of quantum chemistry.In 1927,he took a new position as an assistant professor at Caltech in theoretical chemistry.

鲍林后来前往欧洲在慕尼黑研究阿诺德索末菲,玻尔在哥本哈根和Erwin Schrodinger 在苏黎世.三个人都在新的领域--量子力学项工作,他现在对如何帮助理解的鲍林的选择很感感兴趣,原子和分子的电子结构.他花费了欧洲之旅的两年在这项工作上,并决定将这一点成为今后的研究,成为第一个量子化学领域中的科学家.1927年,他接受了新的职位---加州理工学院理论化学助理教授.