麻烦帮我翻译一下下面这段话的意思Teacher:Boys and girls, give me an example of ‘fever’.Student A:I have Daiyue fever!Student B:daiyue is a fever!Teacher:Very good, you are ALL my BABY feverDAIYUE我知道是什么,她是我的偶像,叫代悦
问题描述:
麻烦帮我翻译一下下面这段话的意思
Teacher:Boys and girls, give me an example of ‘fever’.
Student A:I have Daiyue fever!
Student B:daiyue is a fever!
Teacher:Very good, you are ALL my BABY fever
DAIYUE我知道是什么,她是我的偶像,叫代悦
答
老师:孩子们,给我一个'fever的例子.
学生A:我有代悦热!
学生乙:代悦是(我们)喜欢的人!
老师:很好,你们都是老师的亲亲宝贝.
fever 这里应该是引申,指非常喜欢的人或物.
fever ['fi:və]
n.
发热,发烧,热
热病:
例句:yellow fever
黄热病
*,激昂,高度兴奋