英语翻译

问题描述:

英语翻译
let it be your reminder,if you still need one,that no one ever makes it alone.
请帮忙分析句子结构并翻译一下,

Let it be your reminder, if you still need one, that no one ever makes it alone!
让它成为对你的启示,如果你要创业,那么请记住:没有人没有人能够单独成功