英语翻译我希望将来有一天能和你一起看夕阳下的纽约,这句话英文怎么讲?

问题描述:

英语翻译
我希望将来有一天能和你一起看夕阳下的纽约,这句话英文怎么讲?

I hope one day to be able to watch the sunset together with you in the future under the New York company

I hope one day I can watch the sunset together with you in New York

I hope one day to watch the sunset together with you in New York

I wish one day I could be beside you watching New York in the sunset.
I wish that one day I could accompany you watching the sunset in New York.

I wish that one day I could enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I hope that one day I can enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I want to enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I would like/love to enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I expect to enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I am looking forward to enjoying the view of New York under the sunshine with you.
以上句子意思相近,希望对你有帮助

想去就去,去了再说

I hope I can watch the sunset of New York and you have a day, this sentence in English how to say? Thank you!

I hope one day I can watch the sunset with you in New York.

Wish someday we can watch the Newyork in the full evening of the sunlight.

正宗美式英语翻译,请教的外教老师!欢迎采纳!

I hope some day in future I can watch New York under sunset with you.