英语翻译a little out of the way-- a lot out of the ordinary.

相关推荐

• 英语翻译其中有一些已经试着翻译过了,但还想知道较准确一点的.一共十句.Pull yourself together.Buck up!Snap out of it!Let's not cry over the spilled milk.We hope you 'll recover soon.That makes a lot of sense.Is it really necessary to lose temper?No good criticiting.Your answer is to the point.Nonsense.
• 英语翻译The day was Thankful Thursday.It’s a weekly tradition that my two little girls and I began years ago.Thursday has become our day to go out and make a positive contribution.My girls shouted “McDonald’s,McDonald’s” as we drove along a busy Houston road.Suddenly I realized that almost every crossing I passed through was occupied by a panhandler（乞丐）.【And then it hit me!】 All these panhandlers must be hungry,too.Perfect!After we ate,I ordered an additi
• 英语翻译I didn’t have a lot of strength.A journey by myself across the country was really a big deal for me.I knew it would take several weeks to arrive at my destination because I could only drive a few hours each day.Sometimes I needed to rest for several days between legs（一段路程）.I was a little nervous when I started out,but I made it!I drove the entire way excitedly.
• Please translate these sentences into Chinese,many thanks~1 This movement of air feeds storms and helps produce tornadoes and hurricanes.这句话中“FEED”一词什么意思?2 Press the bag against the inside of the jar 3 The bag doesn't come out because the air pressing down on the inside of the bag is a lot greater than the little bit of air that is pressing up under the bag between the bag and the jar 4 fill a plastic cup to overflowing with water 5 keep one hand on t
• 英语翻译Industries have spread down some of the waterways of the delta,but otherwise the delta is a remote place,the homeland of a little colony of French Canadians that the British drove out of Nova Scotia in the 18th century.的翻译！
• 英语翻译"Shut up!" said Doyle heartily; "we're glad to have you,of course." The others concurred."We--we're going to light up the tree after a bit.We do it every year,you know.It's kind of--of Christmassy when you don't get home for the holidays,you see.We give one another little presents and--and have rather a bit of fun out of it.Only--" he hesitated doubtfully--"only I'm afraid it may bore you awfully."
• 6.）Justin lives with his parents.He has a r_______on the top floor.Every day,he goes out inthe evening and leaves the windows o____.He s______ a lot of time at the pub .He dances and d______ there with his friends.He is very l_____ to leave .He goes back home from the windows and gets into bed without w_______ up others in the house.One night ,just as he is going to his room ,he sees something on his bed and it is more .He is surprised and a little af
• 英语翻译Well,I think it’s both an artand science.You can prepare for a negotiationquite scientifically,but the execution of the negotiation has quite a lot to do with one’s artistic quality.The scientific part ofa negotiation is in determiningyour strategy.What do you want out of it?What can you give?Then of course there are tactics.How do you go about it?Do you take an opening position in anegotiation which differs fromthe eventual goal you areheading fo
• 各位英语大虾,帮我看看我的书面表达有没有错!一,A special Children's DayAfrer the wenchuan earthquake, many children were hurt,some are in hospital,and some are out of hospital.Many volunteers want to make children that hurt in earthquake happy on June,1.On that day,the policeman and children hand in hand,and they went shopping.And university students played with childre that out of hospitaland went to school,they smiled a lot.Doctor gave a toy doll to a little girl who hur
• 英语翻译It is estimated that nine out of ten smokers would like to give up their habit if there were an easy way,and that more than 30 million Americans have tried to do so at least once.Until now,they’ve had little help from the medical profession,even though more U.S.doctors have stopped smoking than has any other group,and their organizations have condemned the practice.Doctors could have a powerful influence on their patients who smoke if they took th
• 英语翻译The capital of Berlin,as the seat of the Allied Control Council,was similarly subdivided into four sectors despite the city's location deep inside the Soviet zone
• 英语翻译Since the dawn of agriculture the world has lost about 20 per cent of its forest cover,but in recent decades the forest area's depleting has come to a stop.According to UN figures