she does. 这个does 如何翻译?Kate has been slow to realize the teasing, but now she does.Kate 慢慢意识到是在开玩笑,后面应该如何翻译?
问题描述：
she does. 这个does 如何翻译?
Kate has been slow to realize the teasing, but now she does.
Kate 慢慢意识到是在开玩笑,后面应该如何翻译?
答
后面的she does意思是she realizes that teasing
答
慢慢意识到但是还没意识到,后面的does是表示已经意识到了