英语翻译我的中文意思是“告诉我们你最喜欢哪幅作品.”是一句陈述句.我翻成“Tell us which one you like best”对不?还是“Tell us which one do you like best”?

问题描述:

英语翻译
我的中文意思是“告诉我们你最喜欢哪幅作品.”是一句陈述句.我翻成“Tell us which one you like best”对不?还是“Tell us which one do you like best”?

Tell us which one you like best
这样翻比较正统

Tell us which one you like best
就是这句,很好
下面那个不对,从句中不用do