I just don't understand.If you hate her,why you still be with her?这个句子有语法错误吗?如果有,该如何修改.如果没有,该怎么翻译呢?

问题描述:

I just don't understand.If you hate her,why you still be with her?这个句子有语法错误吗?
如果有,该如何修改.如果没有,该怎么翻译呢?

"我只是不明白,如果你恨她,你为什么还跟她在一起?"

没有.
翻译:我只是不明白,如果你恨她,为什么你还要和她在一起?