英语翻译结果什么时候出来?的问句应该是1 When will the outcome be released?2 When will the outcome released?应该是哪句,为什么?I would like to ask,when will the selection result released?这句话是不是有语法错误？如果没有语法错误，为什么不是I would like to ask，when will the selection result be released？
问题描述：
英语翻译
结果什么时候出来?的问句应该是
1 When will the outcome be released?
2 When will the outcome released?
应该是哪句,为什么?
I would like to ask,when will the selection result released?
这句话是不是有语法错误？
如果没有语法错误，为什么不是I would like to ask，when will the selection result be released？
答
应该是When will the outcome be released?
答
release是“释放”的意思，在这里引申为结果出来，主动表被动
答
单独的问句翻译应该是When will the outcome be released?
前面有主句时,做宾语从句时应该是I would like to ask, when the selection result will be released?
答
I would like to ask, when will the selection result released? 是有语法错误
因为前面有I would like to ask
这样的话后面的这句就变成了宾语从句
而宾语从句必须要用陈述句语序
也就是when the selection result will be released
主语在前 情态动词在后