信的新歌 belief in immorality为什么译为 不灭信念?
问题描述：
信的新歌 belief in immorality为什么译为 不灭信念?
答
翻译不一定就是字句对译啊。意译有时更好
答
immortality
相信不朽，可能理解为不灭信念吧
答
我想你是写错单词了
应该是belief in immortality
immortal表示不朽的,永恒的,adj.
immortality是名词
永恒的信念
答
应该是belief in immortality吧?immortality是不死不灭不朽的意思你少了个字母t