Ten dollars were given to me by him yesterday.这里Ten dollars是不可数的,为啥用were

问题描述:

Ten dollars were given to me by him yesterday.这里Ten dollars是不可数的,为啥用were

不可数你怎么知道是10美元?在大的概念上dollars是不可数,在具体的数字(>1)上当然是可数的,所以用were.

(1)译文:昨天他给了我十美元.
(2)英美的货币含义虽然是不可数,但是作主语时谓语通常用复数形式.
(3)中国的货币则用单数.