field,area,region作"领域"解的区别!最好不要复制网络词典的 讲的通俗一点,

问题描述:

field,area,region作"领域"解的区别!
最好不要复制网络词典的
讲的通俗一点,

field(学习或研究的领域)
area泛指一般较大的地区,或者领域
region有范围的意思,与area意思相近

field 场地,主要强调的是种植农作物的田地和土地
area 主要是指区域地区,表示的是一个较大的区域,也可以用来表示一个特定的地点或者是区域
region 指的是地理上或者疆域上的谋个地点或者部分

field 有田地的意思就不用说了 大家都知道;一般情况下做 领域的 意思比较多一点 比如说 academic field 学术领域 倾向于 抽象概念,少用于地理区域,
area和region 都是 地区 区域的意思 两个词可以互相 用于 比较具体的 地理区域

field 场地,田地的意味较重
area 区域地区,可以很大,比如亚太地区,也可以是某一个小地方,有特殊作用,如图书馆的阅读区
region 地理上的区域意味重,