英语翻译主要是giant的意思

问题描述:

英语翻译
主要是giant的意思

  我认为原文应该是:Give away to help the giant pandas in the wild, please.
  give away有“捐赠”的意思,因此全句可以译为:为了帮助野生大熊猫,请您捐助!

请为了帮助野生大熊猫提供了一种方式
giant 本意是巨大的,巨人

giant pandas是“大熊猫”的意思,这句话是“提供一个帮助野生大熊猫的方法”

请告诉我帮助野生大熊猫的方法
the giant panda就是大熊猫的意思、

giant panda 大熊猫的固定说法
请给我一个方法来帮助野生大熊猫.
giant 本意是巨大的,巨人.
供你参考,

请提供一个方法来帮助大熊猫在野外,

giant,巨大的。这里的意思是大熊猫吧。