you make it.”你可以.” 这样译可以么?

相关推荐

• I can not read the book,and nor can I write it.用nor表示并列,这样i可以用么
• 请帮我看一下这句话有没有语法错误,有点急~“If you like,you can take it.” He sauntered by,“This four-leaf clover can realize you four wishes,but you need to pay the heavy prices.’’我想表达的意思是“如果你喜欢,你可以拿走”他慢慢地走过来,“这个四叶草可以实现你的四个愿望,但你需要为此付出惨重的代价.”
• 确保出席会议的每个人 make sure everyone to attend the meeting 可以这样翻译么?
• 你还需要买什么?可以翻译成what else do you need to buy? 么
• 你就不能为我抽出点时间吗?可以这么说吗 can't you make some time for me can't you space some time for me?
• What do you think of there,可以这样说么?
• 英语翻译根据汉语提示补全句子1.不要害怕在你的同学面前演讲.Don't __________________ in front of your classmates.2.上周他被推荐当时装展的主持人.Last week,he _______________ the host of the fashion show.3.我不介意为贫困地区的孩子么么做点事.I don't _________________for the children in poor areas.4.在任何时候都不要嘲笑别人.Don't __________________ others at any time.5.我为有这样一个好爸爸而自豪.I _______________- having such a good father.6.这个男孩看起来的确像他爸爸.The boy _________________ his father.7.你可以玩游戏,但不要忘记什么时候停下来.You can play games but don
• where do you plan to take me?帮我分析一下意思?你打算（准备）带我去哪里?这样翻译对吗?为什么要用do.是因为DO是助动吗,where是地点副记号.可以把DO换成are吗?帮我分析一下.
• 【英语翻译】求帮忙看下有没有翻译错······想翻译的内容：涂涂涂.这里没什么技术含量,涂着就好······忘记说了,不要忘了在涂之前先合并图层.整理下画面,你可以跳过这步,这只是我的习惯······我觉得我最好加一些东西,白色背景可能会让画面变得很空.唉······现在······我觉得有点乱了,大部分已经完成了,开始细化阶段吧.我的翻译：painting.It has no technical content here······just darw it······Forgot to say.Don't forget to Merge the layers before you paint it.tidy it up.you can skip this step······it‘s just my habitI figure i‘d better add somethingWhite background will make the picture feel a bit emptyuh··
• 英语达人帮忙看看这句话有没有错误?Leaving you is the bravest event that I have done 这句话没有语病吧?可以给出更好的说法么？想表达的是：放弃你，是我做过最勇敢的事。
• 英语翻译I Am YouBy Kim TaylorLa di da di da daLa di da di da daLa di da di da daLa da daI am tied by truth like an anchorAnchored to a bottomless seaI am floating freely in the heavensHeld in by your heart’s gravityAll because of loveAll because of loveEven though sometimes you don’t know who I amI am you,everything you doAnything you say,you want me to beYou’re me with your arms on a chainLinked eternally in what we can’t undoAnd I am youLa di da di da d
• If you are a bird,I am a bird应该怎么翻译