the time of shaking hands shouldn't last no more than 3 seconds.翻译

问题描述:

the time of shaking hands shouldn't last no more than 3 seconds.翻译

no more than 的意思是“仅仅”“只有”“最多不超过”,,,,强调少,强调数字事实。。。。
所以这里的意思是“握手的时间不应该只握三秒”是说三秒太少,不是说三秒太多。

握手时间不应该超过三秒,no more than可以用at most来代替,就是至多的意思