翻译：l'd rather drink milk without sugar than put my mother to the trouble of fetching some
问题描述：
翻译：l'd rather drink milk without sugar than put my mother to the trouble of fetching some
答
L'宁愿喝一杯不加糖的牛奶，不是把我的母亲，以获取一些麻烦
答
我宁可喝不加糖的牛奶比把我的母亲的麻烦,取一些
答
我宁可喝不加糖的牛奶,而不是麻烦我妈妈去取.
口语化一点的话：我宁可喝不加糖的牛奶,省得麻烦我妈妈去取.