when did you have it
问题描述:
when did you have it
答
不同的语境不一样 要知道 it在文章中代之的是什么?
可以这样翻译 你什么拥有的......你什么时候吃的....
答
你什么时候拥有它的?
答
have 有,多种含义.如:拥有,举办.等.
这里可以翻译为:你什么时候拥有的它?
其实也可以翻译为:你什么时候举办的它?(这里的它可能为上文所说的某一聚会等.)