I will always keep you company and always bless you.这句话语法对么我会一直陪在你身边,为你祝福,怎么说?

问题描述:

I will always keep you company and always bless you.这句话语法对么
我会一直陪在你身边,为你祝福,怎么说?

I will stand by you forever bless to you! 应该能理解成你的中文`

就语法来说对的——这里的“always”是“永远”、“一直”的意思。 我会一直陪在你身边,为你祝福——I will always accompany you around,and bless to you.(顺带一提,不能说bless you,那是“保佑你”的意思,bless to you才是“祝福你”)

不对,时态矛盾.
1.will是表示将来时态的,而always是表示一般现在时的,这两个是不能一起用的,如果整句都用一般现在时的话那么and 后面的那个always 可以省略.

对的。 我将永远陪伴你,永远祝福你。