human/person/creature/people/man/human being 有什么区别这些单词都有”人”的意思,请问具体有什么区别,怎样应用?

问题描述:

human/person/creature/people/man/human being 有什么区别
这些单词都有”人”的意思,请问具体有什么区别,怎样应用?

这样看你的语言环境、背景和文章类型等。
比如:
human:多指人类
human being:专指人类
person:多指个人
creature:多指上帝创造的人类
people:泛指,什么意思都可以
man:多指一个人,常用于口语

human 总称 相当于 人类
一般用在 纪录片里 称呼 人类文明 人类科技 人类的未来之类
person 强调单个的 人 比如 那个人 这个人
creature 强调人的动物属性和物理特征 或者宗教思想
people 人民 的意思 通常是指很多人 人群 que zhong
man 一般指男人 指人类时一般是泛指 不常用
human being 强调进化论中 的地位
常用语学术 比如 对比 人类和猿类