Life need sunshine I need you
问题描述：
Life need sunshine I need you
答
翻始终是要结合语境的。这里单独可以翻译成生活需要阳光，而我需要你。有时候结合文章需要可以翻译成你就是我生活里的阳光。
答
不对把，如果是“就如”的话，应该有连词AS把。
所以是生活需要阳光，我需要你
答
我需要你，就如生命需要阳光。
答
生活需要阳光，我需要你
答
生活需要阳光就如同我需要你
答
意思是你很重要，就如每天的阳光一样。
答
生活需要阳光，我需要你。（潜台词是：你就是我的阳光，我不能没有你）
答
生命 需要阳光,我需要你
答
简单的翻译是：生活需要阳光，我需要你！
做简单一点的修饰：我需要你犹如生活需要阳光一样！