英语翻译中文的谐音是凡普雷佬.整句话是这样说的：come on,凡普雷佬.Let's go,hater!大概情节是一个男准备要去和别人pk，然后打出一个响指说：come on,凡普雷佬，立马就出现了四个女的来给他做帮忙，然后他又说完Let's go,hater!五个人就冲了过去....

一。 傅立叶红色的噪音光谱
许多地球物理学的时间系列能被做模型当做
白色噪音或红色的噪音。 一个简单的模型为红色
噪音是单变数落后-1 autoregressive[AR(1), 或
Markov] 程序:
（公式不用翻译）
哪里一是假装的落后-1 自相关, x 0=0,
而且 zn 从高斯白色噪音被拿。 下列各项
Gilman 等人 (1963) ，不连续的傅立叶使光谱有力量
(15), 在使常态化之后, 是
公式
哪里 k=0 … N/2 是频率索引。 因此, 被
选择一个适当的落后-1 自相关, 一能
使用 (16) 做模型一种红色-噪音光谱。 注意那一 =0
在 (16) 给一种白色噪音光谱。
傅立叶为 Ni 使光谱有力量?o 3 SST 是
在图 3 被瘦线显示。 光谱是
由 N 是点的数字的 N/2 年代 2 使常态化,
而且 s 2 是时间系列的不一致。 使用这
常态化, 白色噪音会有期待
在所有的频率 1 价值。 红色-噪音背景
光谱为一 =0.72 被比较低人显示猛掷
在图 3 弯。 这红色者-噪音被估计了从 (公式）哪里一 1 和一 2 是落后-1 和落后-2
Ni 的自相关?o 3 SST。 一能见到那
在 2 和 8 yr 之间的 ENSO 峰巅的宽广组, 涌出
在背景光谱上面。
b。 小浪红色的噪音光谱
小浪变换在 (4) 是一系列的通带
时间系列的过滤器。 如果这次哪一系列能是
做模型当做一个落后-1 AR 程序, 然后它似乎合理
那当地的小浪力量光谱, 定义
当做一个垂直的薄切片，经过图 1 b ，有被.(16) 到
测试这一个假设, 100000个高斯白色噪音
时间系列和 100000 AR(1) 时间系列被构造,
连同他们的对应小浪力量一起
频谱。 这些白色者的例子- 和红色-噪音小浪
频谱在图 4 被显示。 当地的小浪频谱
藉由在时间拿垂直的薄切片被构造
n=256. 在无花果树的比较低的平滑曲线。 5 一和 5 b
表示理论上的频谱从.(16) 点表示
来自蒙地卡罗模拟的结果。 一般说来 ,
当地的小浪力量光谱是同一的
对被给的傅立叶力量光谱被.(16)
因此, 在图 3 的较低的被猛掷的曲线也
符合红色-噪音地方小浪光谱。
在图 1 b 的一个任意的垂直薄切片会被期望
给一种光谱被.(16) 当做意志被显示在
第 5 节一, 所有的当地小浪频谱的平均
容易接近傅立叶光谱(使)光滑
时间系列。

凡普雷佬应该是一个人名.意思是：快点,凡普雷佬.等一下我们一起走.