旅游最好带一个能为你翻译的人.用英语翻译.
问题描述:
旅游最好带一个能为你翻译的人.用英语翻译.
答
you'd better take some one to travell with you as your interpreter.
相关推荐
- 英语翻译厦门被人认为是中国最温馨的城市,从新华社福建分社社长退下来的肖老就定居在厦门一个幽静的小山旁,他经常到海边去散步,海风吹起的时候他想起的却是家乡的山水,想起在长江边、在长港里嬉戏的情景.他总想家乡办点事,1993年,在海南分社任社长期间,经他的牵线,鄂州终于与南方比较开放的城市三亚结为友好城市,原想来自南方的风能给鄂州带来一些变化,但后来证明友好城市仅仅是停留在形式上.他也多次给当时的市领导建议友好城市间多办点实事,但后来都不了了之.今年肖老的儿子结婚的时候,全家人从厦门回到鄂州,在家乡为儿子举办了婚礼,他要让儿子记住无论走到天涯海角都不要忘了自己的根在鄂州.下面那位朋友是用lingoes翻译的吧。那个不行的。你自己看一下再发出来!
- 英语翻译晏子出使楚国.楚国人因为他身材矮小,就在城门旁边特意开了一个小门,让晏子从小门中进去.晏子不肯进去,说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去.现在我出使的是楚国,不应该是从此门进去吧.”迎接的人只好改道请晏子从大门中进去.晏子拜见楚王.楚王说:“齐国恐怕是没有人了吧?派遣你作使者”晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,展开衣袖连在一起可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,肩挨着肩,脚跟着脚,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然这样那么为什么派你这样一个人来作使臣呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有各的主张规矩,那些贤明的人就派遣他出使贤明君主(的国家),不贤、没有德才的人就派遣他出使无能君主(的国家),我是最无能的人,所以就只好出使楚国了.” 晏子将要出使楚国.楚王听到这个消息,对手下说:“晏婴是齐国的善于言辞的人,今天他将要来,我想要侮辱他,用什么办法呢?”手下回答说:“当他到来时,请允许我们绑着一个人从大王面前走过.大王就问:‘(他)是干什么的人?’我们回答说,‘(他)是齐国人.
- “你有看见一个叫Liu Mei的人吗?”用英语翻译
- 英语翻译第一个问题:对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题:对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题:对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
- 英语翻译1.世界是我们的老师.——杨旭(中国)2.最优秀的人就是你自己.——苏格拉底(古希腊)3.人生既是游戏,游戏不是人生.——杨旭(中国)4.人们没有权力单单记住人的眼泪,而看不见眼泪化成彩虹.——阿拉贡(法国)5.如果我的小船沉没,它是到了另一个海上.——爱默生(美国)6.饥饿和爱情统治者世界.——雪莱(英国)7.过去属于死神,未来属于你自己.——雪莱(英国)8.如果冬天来了,春天还会远吗?——雪莱(英国)9.青年总是年轻的,只有老年才会变老.——杰克 伦敦(美国)10.得到智能的唯一办法,就是用青春去买.——杰克 伦敦(美国)11.年年岁岁花相似,岁岁年年人不同.——中国谚语12.你要把时间当作一条水,你不要坐在岸边,看他流逝.——纪伯伦(黎巴嫩)13.时间是一只永远在飞翔的鸟.——罗伯逊(美国)14.时间是伟大的作者,她能写出未来的结局.——卓别林(英国)15.完成工作的方法是爱惜每一分钟.——达尔文(英国)16.如果我们一无所望,我们就将一无所有;如果我们冀望颇多,我们将得到更多.只有
- 英语翻译1.一切事物都是相互联系又相互作用的(to interact with)2.这个男孩偶然读到了一些关于百慕大三角的故事.正式这些故事激发了他对自然奥秘的好奇心.(did stir)3.飞机失事后4.如果确实在经济上有困难,你可以申请学生贷款.(to apply for)5.这位科学家研制这种新材料达10年之久才有了突破(to make one‘s own way)6.世界上主要的几家飞机制造公司正竭力制造飞得更快,更远的飞机,以争取更大的市场(push the envelope)7.大会报告人原来是我的一位老朋友的女儿(turn out)8.思想史通过语言老表达的(by means of)9.上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的(register)10.当这条消息在网上首次发布时,上网浏览的人不计其数(beat the imagination)11.伟人能以人格的力量来控制困难的局面(dominate)12.根据最新报道,旅游者去一些东南亚国家旅游无需再申请入境签证13.虽然火车的速度
- 英语翻译致我爱的那个人:听说过光吗?光赐予你温暖,照亮你前进的路,给了你勇气和力量.可你从来都不曾真正拥有过它.对我而言,你就是光.谢谢你照耀着我的世界,让我学会了要坚强,坚持的面对生活;你告诉我只要有毅力,有恒心的去做一件事,不用理会外界的流言和非议,最后一定能获的成功;你用自己的行动让我明白要真诚,宽容的对待每一个人,每一件事,这样才能获得最真挚的情感.原来你已经教会了我那么多.光纵然再美好,也始终是抓不住的.更何况你是太阳,是那么多人的光.所以我只能更加珍惜眼前的人和事,更加努力的让自己变得优秀,也只有这样,我才不至于两手空空.我不该永远去追求一个不可能的幻境,不该抱怨生活的不公.世界已经给了我太多,只是因为我的无知才将它们忽略,不懂珍惜.也许你永远都不会看到这些文字,但我还是要将它们写下来.这是我唯一能做的,关于你的事了.我望眼欲穿,我看不到的你.——喜欢你的陌生人kmoon翻译成英语
- 英语翻译二十多年以来,我哭过,笑过,得到过,失去过.经历了很多很多,有时真的很疲惫,可是我一直告诉自己要坚强.自从遇到了他们,我卸下了所有的坚强.因为他们告诉我,我是他们生命的全部,他们会照顾我不让我再感到任何的寂寞.她要让我快乐让我好好享受生活,我很感动.当时幼稚的以为自己是世界上最幸福的人.直到我无助的泪从眼角流下来,不知道它代表了什麼,预示著什麼了,那麼爱你,那麼的迁就你,那麼的在乎你,那麼百般的依赖你,是因为什麼,但是所有旁观者都能够体会的到,而你却不能.过去的一切一切总是在脑海裏一件一件的掠过,不知道心该痛还是该麻木不仁,付出了那麼多,想要的就是你整颗心的属於我,不仅仅是心,还要你所有的言行举止,我是个极度敏感的人,总是很担心很担心失去你,这些你是否明白?跟朋友苦笑聊著你,思路全乱了,因为满脑子都是你的影子挥之不去,酸楚的眼泪都是咸的,我不停的告诉自己,这是自己最后一次为你哭了.忘了吧曾经有过的幸福,算了吧一切都已经全部结束.现实对我们而言,不是放弃就是残忍,不是无奈就是心痛.我只是一个
- 英语翻译公主与丑角.很久以前在一个遥远的国度,有一对深受爱戴的国王与王后,他们仅有一个失明的女儿,当她到了适婚年龄,王后为了女儿的婚事拜访一位具有巫术的隐士.巫师张开暗淡的眼睛,说:“你可以放心,因为你的女儿懂得真爱,虽然它将出自与众不同的方式.”国王和王后带着疑惑回到宫里,开始接见公主的求婚者.合格的王子从邻国前来,穿着华丽的服饰,用宝石和赞美追求公主,但是她看不见他们发光的黄金,也看不到他们华丽的服饰,对于他们中的任何一位都没有感觉.到了第19位追求者,出现了一个小丑.小丑拿着一个瓶子,虽然忐忑不安,但仍坚定地走到公主面前.他小心翼翼地打开这个瓶子,将它贴近公主脸颊.当他一这样做,公主立刻因为感觉到一股喜悦的悸动而端坐起来,这神奇的魔力使她脸上洋溢出灿烂的笑容.在场的追求者忍不住赞叹.年轻的公主站起来,慎重而庄严地宣称她想要和这第19位追求者结婚,因为他是唯一知道如何和她的灵魂交谈的人.这时他的父母明白了隐士的预言,他们的女儿并非倾心于外表的俊俏.外表可能骗人,但是在香味中形成的爱意,打开了一
- 英语翻译我比较好奇,英文怎么说?我要的是名词哦.就像I was burning with curiosity!这种,如果你只会发形容词的好奇就别发咯?我每次问,有的人不看题回答,你们应当管管他们,本来也就几个人回答,他占个位置,害我又得重复提问,因为这个问题被他给废了,又不回我的问题,说了不要形容词,用机器也不修改,真搞不懂,你是回答还是为了什么?你连名词也不懂吗.我还先造了一个,我再造个名词你看看You aroused my curiosity
- .分析原子吸收光谱分析中谱线变宽的原因
- the pants-------my favourite clothes.the pants后加be的什么形式(is/am/are)