英语翻译
英语翻译
宝墨园位于番禺沙湾镇紫坭村,建于清末,占地五亩,毁于二十世纪五十年代.一九九五年重建,历时六载,扩至一百多亩,集清宫文化、岭南古建筑、岭南园林艺术、珠三角水乡特色于一体,建筑、园林、山水、石桥等布局合理,和谐自然,构成一幅幅美丽壮观的景色.
正门的白石仿古牌坊,雄伟巍峨,巧夺天工.园中陶塑、瓷塑、砖雕、灰塑、石刻、木雕等艺术精品琳琅满目.惊世之作,当数已列入大世界吉尼斯之最的瓷逆浮雕《清明上河图》.巨幅砖雕《吐艳和鸣壁》工艺精湛.荔岛中的聚宝阁金碧辉煌,雍容华丽,阁内供奉万世师表孔子铜像,供游人瞻仰.此阁与宝墨藏珍、龙图馆、赵泰来藏品馆等珍藏的古今名画、书法、陶瓷、铜器、玉器等,体现了中华民族文化源远流长,形成独特的人文景观,简直是一座园林艺术馆.
全园水景,堪称一绝.荔景湾、清平湖、宝墨湖与一千多米长河贯通,水清如镜,长流不息,三十多座石桥,横跨旖旎河湖之上.若驾画舫轻舟,逍遥放棹,仿似置身蓬瀛.清平湖上的紫洞舫有如一座水上艺术宫殿.湖面上,虹飞紫带;湖周围,绿柳侵烟;喜看锦鲤千千红浪涌,游人个个笑颜开.紫竹园里的紫竹溪,专供小孩玩水观鱼,更是儿童的欢乐天地.
宝墨园四时青翠,百卉丛开,园林花卉景点,有聚有散,步移景换,美不胜收.诸如荔岛凝丹、玉堂春瑞、柳剪春风、千年罗汉、桂苑浮春、群芳竞秀、古榕长荫、茶王双壁,令人百看不厌.万紫千红的玫瑰园,沁人心脾的荷花池,清幽高雅的兰圃,惠风和畅的紫竹林,使人赏心悦目,尤是避暑胜地.
宝墨园,方圆五亩,清末建于番禺紫坭村,毁于建国初期.九五年历时六载重建,扩至百余亩,乃集清宫文化、岭南建筑、岭南园林、珠三角水乡于一体,以建筑、园林、山水、石桥为布局,和谐自然,美丽壮观.正门牌坊之巍峨兮,以白...