要向老外介绍中国博大精深的文字,字形的变化容易解释,但是一直不明白汉字的发音由来,就是说譬如日这个字为什么会发音成ri,月这个为什么会发音成yue?
问题描述：
要向老外介绍中国博大精深的文字,字形的变化容易解释,但是一直不明白汉字的发音由来,就是说譬如日这个字为什么会发音成ri,月这个为什么会发音成yue?
高手来做答~~
答
呵,那为什么honest里的h就不发音,house里的h就发音呢
语言这种东西本来就是约定俗成的啊~
何况中国字的古音已和现在的发音有天壤之别了~
我给外国人上课的时候,就说字的变形就好了,至于发音,个人认为从形声字出发就好,毕竟中国字有80%以上的形声字……