“你最好做某事”的英文表达方式

问题描述:

“你最好做某事”的英文表达方式
You had better do sth.= You are better off doing sth.
意思都是“你最好做某事”
我说的对吗?
请批评指正

You are better off doing sth.你还不如做某事
You had better do sth.你最好做某事
意思当然不一样