would you please do not to smoke in the room

问题描述:

would you please do not to smoke in the room
我写的是 would you please try not to smoke in the room
老师非说would you please do not to smoke in the room 对.

从语法上讲,你对,老师错.你的句子里,try是谓语,try not to smoke是标准的表达.但是你的句子可能没有满足老师的要求.老师要求的应该是不包含”试试”(try)的意思.老师的句子里,do not to smoke是错的.英语里没有这样...