My Stupid!我的俄笨蛋怎样翻译?

相关推荐

• 英语翻译我翻译的“我始终带着你爱的微笑,一路上寻找我遗失的美好”：Always with the smile you like on my face,I'm looking for the beauty I have lost 请问哪里不合适,应该怎样修改
• 英语翻译我意思是：比如：灰色的天,Well I wonder could it be 为阿伟带,考哪比When I was dreaming about you baby为阿米追米,导游被逼You were dreaming of me有啊瑞米Call me crazy康米亏 ZCall me blind康米白To still be suffering is stupid after all of this timeDid I lose my love to someone betterAnd does she love you like I doI do,you know I really really doWell heySo much I need to sayBeen lonely since the dayThe day you went awaySo sad but trueFor me there's only youBeen crying since the dayThe day
• 英语翻译1.益州每岁进柑子,皆以纸裹之.他时长吏嫌纸不敬,代以细布.既而恐杆子为布所损,每怀忧惧.俄有御使甘子布使于蜀,驿使白长吏：“有御使甘子布至,”长吏以为推布裹柑子事,惧曰:"果为所推!"及子布到驿,长吏但叙以布裹柑子为敬,子布初不知之,之而方悟.闻者莫不大笑.问:文中有一个词,在现代汉语中已转化为转折关系的连词,这个词是什么?在文中作何解释?“闻者莫不大笑”应作何理解?这是怎样的一种笑?2.客有广买田宅以遗其子者,其言曰:"不如是不足以遗吾子."张子闻而诘之曰:"子之父遗子几何?子之福遗若父又几何?"客曰:"吾祖所遗薄田敝庐耳,吾父始拓之,至予又拓之."张子曰:"若是,则安用子之汲汲染为若子谋也?"客曰:"夫人之子,亦安可逆料汝之子不贤且智,如若父子之能自创立也,而汲汲焉为之谋耶?若子广田宅以遗若子,而逆待之以不肖,遗之随厚,持之实薄矣.且子既以不肖待若子,又安望若子以贤且智自待,而终守子之所遗也.夫我则不然,我则以贤且智待吾子,即亡以遗吾子,视子之待若子,不已厚乎?"客默然而退.问:1.
• 原文(文言文)我就不打了``问题接下去-----1)用\标出下面句子朗读时的停顿处.俄 为 左 右 拥 至 伊 前--2)解释下列句中字的意思.(1)炼之未定---炼:_______(2)观者讶之---讶:_______(3)岛具对所得诗句---具:_______--3)翻译下列句子.(1)于驴上吟哦,引手作推敲之势.(2)尚为手势未已.--4)对所发生的事情,贾岛是怎样解释的?请用自己的话回答.--5)贾岛与韩退之为什麽能成为"布衣之交"?你对这件事怎麼看?-----------------------------------------------------------
• 贾岛初赴举,在京师.一日于驴上得句云：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”又欲“推”字,炼之未定,于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之.时韩退之权京兆尹,车骑方出,岛不觉得止第三节,尚为手势未已.俄为左右拥止尹前.岛具对所得诗句,“推”字与“敲”字未定,神游象外,不知回避.退之立马久之,谓岛曰：“‘敲’字佳.”遂并辔而归,共论诗道,留连累日,因与岛为布衣之交.1.用\标出下面句子朗读时的停顿处.俄 为 左 右 拥 至 伊 前2.解释下列句中字的意思.(1)炼之未定---炼:_______(2)观者讶之---讶:_______(3)岛具对所得诗句---具:_______3.翻译下列句子.(1)于驴上吟哦,引手作推敲之势.(2)尚为手势未已.4.对所发生的事情,贾岛是怎样解释的?请用自己的话回答.5.贾岛与韩退之为什麽能成为"布衣之交"?你对这件事怎麼看?-----------------------------------------------------------我要在8:30之前得到答案啊
• 我最喜欢的水果是苹果 选哪一个?1 这面条味道怎样?用 How do the noodles taste ?觉得 用复数吧,请再给个同义句子.谢谢2 我最喜欢的动物是狗 （以下那个翻译是　合适和正确的呢?）A My favourite animal is dog. （dog 这里单数,前面 需要加 a 吗?）B My favourite animal is dogsC My favourite animals are dogsD My favourite animal is the dog. 看到网上 这几个说法好像 都有,请大家 分析 指出 符合 句子意思的句子.3 狗是人类最忠实的朋友 英语翻译.谢谢4 和第二问差不多,我最喜欢的水果是苹果 （ 下面该选择哪一个啊,请分析下）A My favourite fruit is apple （apple 这里单数,前面 需要加 a 吗?）B My favourite fruit is applesC My f
• 在新概念英语书上看到一句子,Something has gone wrong with my car.此句子能否改写成My car has gone wrong.如果可以,那么这俩个句子在本质上是否有不同?还有,为什么有些句子要写得象前一句哪有复杂?在翻译过程中,对象前一句一样的句子怎样翻译理解分析,才能快速准确地译出?我当时是这样读的“一些事情发生了错误,和我的车”.理解起来就是“我的车出现了问题”.我也知道这样应该是不正确的译法.但应该怎样理解分析呢?请各位老师不吝赐教.
• 英语翻译“不论未来怎样变,我对你的爱终身不变.”（后半句可以不同的表达,比如：你永远在我心中 等.）下面是我自己的翻译：No matter what changs,you are the apple of my eye for life.帮我改的唯美一点.
• 英语翻译我是这样翻译的“你永远活在我心中”——You will always in my heart“太快”——so fast好像是字对字的翻译,不雅致,应该怎样翻译呢?
• 万分火急啊~~~~英语翻译!1,这是我们能去看动物的地方.This is a place _____ _____ ______go to see animals.2,这木桥正在建设中.The wooden bridge ______ _____ _____.3,我母亲通常在星期日打扫卫生,洗衣服.My mither usually _____ some_____and_____on Sunday.4,在今晚的聚会上我们会玩得愉快.We're_____to_____ ______at the party this evening.5,你怎样能与你的邻居相处好?____can you ____ _____ _____with your neighbors?6,长沙的新变化使参观者们感到惊奇.The_____ _____ _____at the new changes in Changsha7,南极终年积雪.The South Pole _____ _____ ______ snow_____ _
• 葡萄用英语怎么说
• 用奇怪 得意 明白 聪明 不好意思 自言自语 弯弯曲曲 拔苗助长 断断续续 取长补短编故事